Guida · Dalla riva

Osservare le balene dal Cliff Path di Hermanus

Non hai bisogno di una barca per vedere le balene a Hermanus. Ecco i punti di osservazione lungo gli scogli, come raggiungere ciascuno di essi e come trasformare l'intera giornata in un'esperienza di osservazione dalla terra.

Verifica disponibilitàda 86 € · cancellazione gratuita

Redazione, whale-watching-hermanus.comAggiornato il 5 ottobre 2026circa 6 min di lettura12 fonti

Il tour collegato Hermanus: avvistamento di balene e delfini in barca 4,6 (872 recensioni) 2 oreCatamarano attrezzato appositamenteGuida specializzato sulle balene da86 €a persona Verifica disponibilitàCancella gratuitamente fino a 24 ore prima

Risposta rapida

01Il sentiero: Circa 12 km dal Nuovo Porto alla spiaggia di Grotto.¹
02Quanto sono vicini: In alcuni punti le balene si avvicinano a cinque metri dalla riva.²
03Belvedere facile: Da Gearing's Point si gode di una vista aperta sull'Antico Porto.³
04In auto: Il belvedere di Kwaaiwater è raggiungibile in veicolo.⁴
05Quando: La stagione delle balene va da giugno a novembre.⁵

Perché le scogliere sono ideali per le balene

L'osservazione delle balene dal Cliff Path di Hermanus è gratuita, flessibile e spesso sorprendentemente ravvicinata. Il sentiero costeggia la costa rocciosa per circa 12 km, dal Nuovo Porto fino alla spiaggia di Grotto.¹ Lungo il percorso, panchine, scalini e piccole scogliere si affacciano direttamente sull'acqua dove le balene franche australi riposano e giocano in stagione.

La forma della Walker Bay fa il lavoro. Le acque al largo delle scogliere sono riparate e abbastanza poco profonde in alcuni punti, il che è ideale per le madri con i cuccioli, e le scogliere basse ti sollevano giusto abbastanza in alto da vedere la sagoma di una balena sotto la superficie. Hermanus.co.za afferma che in certi punti le balene possono essere viste giocare a soli cinque metri dalla riva.²

Quella vicinanza è ciò che sorprende i visitatori per la prima volta. Puoi stare con un caffè in una mattina di sole e sentire il respiro di una balena prima di vederla. Puoi seguire i balenottanti buffoni che si lanciano fuori dall'acqua senza alcun rumore di motore, e puoi tornare il giorno dopo e osservare di nuovo lo stesso tratto di mare. Pochi posti al mondo rendono le balene così facili da incontrare dalla terraferma.

La passeggiata

Il Cliff Path da ovest a est

Inizio

Nuovo Porto

L'estremità occidentale del percorso, dove partono le barche.¹
Vicino a Fick's Pool

Dreunkrans

Un punto di osservazione molto frequentato lungo la strada per il New Harbour.⁶
Centro città

Gearing's Point

Una vista aperta sul Old Harbour.³
Accanto

Vecchio Porto

Terrazze sul Walker Bay con pannelli sulle balene.⁷
Est

Sievers Point e Kwaaiwater

Punti di osservazione fra i preferiti, uno raggiungibile in auto.⁴
Fine

Grotto Beach

Il percorso termina qui dopo circa 12 km.¹

I belvedere da ovest a est

Il sentiero inizia al Nuovo Porto a ovest, da cui partono le barche per l'osservazione delle balene.⁸ Camminando verso est, raggiungerai presto Dreunkrans, un belvedere popolare a circa 100 metri lungo il sentiero da Fick's Pool verso il Nuovo Porto.⁶ È una buona prima sosta, con le pozze di roccia sotto e la baia aperta davanti.

Più vicino al centro città arrivi a Gearing's Point. Si affaccia sull'Antico Porto e offre una vista ininterrotta sull'oceano.³ Accanto a esso, l'Antico Porto ha terrazze con vista sulla Walker Bay e pannelli informativi sulle balene.⁷ Questo è il tratto più affollato in stagione, con il museo del porto, caffè e il mercato a pochi passi.

Più a est, Sievers Point è uno dei punti di osservazione delle balene più popolari in città e il più vicino a dove giocano le balene, mentre il belvedere di Kwaaiwater è raggiungibile in auto.⁴ Il sentiero termina alla spiaggia di Grotto, e le rocce sopra il mare a Voëlklip e Grotto sono ottime anche per avvistare le balene.⁹ Ogni belvedere ha il suo carattere, quindi vale la pena provarne più di uno.

Punti di osservazione

Confronto tra i punti di osservazione del Cliff Path

Panorama	Cosa ottieni	Accesso	Ideale per
Dreunkrans	Un punto panoramico vicino a Fick's Pool	A piedi	Una prima tappa tranquilla
Gearing's Point	Vista aperta sull'Old Harbour	Centro città	Una breve visita
Vecchio Porto	Terrazze e pannelli sui cetacei	Centro città	Famiglie
Sievers Point	Il più vicino a dove le balene giocano	A piedi	Avvistamenti ravvicinati
Kwaaiwater	Un punto panoramico sulla baia	In auto	Mobilità limitata
Voëlklip e Grotto	Rocce sopra il mare	Fine del sentiero	Una passeggiata lunga

Punti panoramici e le loro caratteristiche come descritti da Hermanus.co.za.⁶ ³ ⁷ ⁴ ⁹

Scegli un punto panoramico

Tre punti panoramici per tre tipi di visita

Breve visita

Gearing's Point

Nel centro della città

Vista: Sull'Old Harbour
Passeggiata: Molto breve
Nelle vicinanze: Caffè e museo

Vedi l'escursione in barca

Balene vicine

Sievers Point

A est del centro

Vista: Vicino alle balene
Passeggiata: Sul sentiero
Nelle vicinanze: Costa residenziale tranquilla

Vedi l'escursione in barca

In auto

Kwaaiwater

Più a est

Vista: Sopra la baia
Passeggiata: Breve dalla macchina
Nelle vicinanze: Spiaggia di Voëlklip

Vedi l'escursione in barca

Guida alla scelta

Quale punto panoramico fa per te?

Tocca ciò che cerchi

Ho solo un'ora Voglio le balene più vicine Non posso camminare molto Voglio imparare sulle balene Voglio una lunga passeggiata

Gearing's Point

Offre una vista ininterrotta sull'Old Harbour.³

Sievers Point

Hermanus.co.za lo chiama il punto più vicino a dove giocano le balene.⁴

Kwaaiwater

Questo punto panoramico è raggiungibile in auto.⁴

Vecchio Porto

Le sue terrazze ospitano pannelli informativi sulle balene.⁷

Tutto il percorso

Circa 12 km dal Nuovo Porto alla spiaggia di Grotto.¹

Il Cliff Path offre 12 km dei migliori punti panoramici per l'osservazione delle balene al mondo, si estende da un capo all'altro di Hermanus. In certi punti le balene si possono vedere giocare a soli cinque metri dalla riva.

Hermanus.co.zaFonte 2

Trovare un buon punto di osservazione delle balene a Hermanus

Scegliere un punto di osservazione delle balene a Hermanus dipende dal tempo, dalla mobilità e dalla folla. Se hai solo un'ora, Gearing's Point e le terrazze dell'Antico Porto ti danno il massimo con il minimo sforzo, con parcheggio e città vicino. Se puoi camminare, i tratti più tranquilli più a est spesso hanno meno persone e altrettante balene.

Cerca un punto in alto e una vista chiara lungo la costa piuttosto che dritto verso il mare. Le balene si muovono spesso parallelamente alla riva, quindi un belvedere che ti permette di vedere un lungo tratto di mare ti dà più possibilità di avvistare uno spruzzo. Una piccola elevatione, una panchina su una scogliera o le rocce alla fine di un sentiero sono spesso migliori della piattaforma più affollata.

Resta un po' una volta che hai trovato un buon posto. Le balene vengono e vanno, e un tratto di mare tranquillo può prendere vita in pochi minuti. Molti osservatori abituali scelgono un punto, si siedono e scrutano lentamente, piuttosto che camminare da un punto all'altro. È un modo più calmo e gratificante per passare una mattina sugli scogli.

Mappa

Dove osservare le balene lungo il Cliff Path

Il Cliff Path si snoda per circa 12 km dal New Harbour alla spiaggia di Grotto, passando per i punti panoramici più famosi della città.¹

Mappa di Hermanus con il Cliff Path dal New Harbour alla spiaggia di Grotto — Tutto il Cliff Path

Mappa del centro di Hermanus con il New Harbour, Dreunkrans, Gearing's Point e l'Old Harbour — Punti panoramici nel centro

1
Nuovo Porto
L'estremità occidentale del Cliff Path e il porto da cui partono le barche per l'osservazione delle balene.¹ ⁸
In Google Maps ↗
2
Dreunkrans
Un punto panoramico popolare, a circa cento metri lungo il percorso da Fick's Pool verso il New Harbour.⁶
In Google Maps ↗
3
Gearing's Point
Sopra l'Old Harbour, con una vista aperta sul mare.³
In Google Maps ↗
4
Vecchio Porto
Terrazze con vista sulla Walker Bay, con pannelli che spiegano le balene.⁷
In Google Maps ↗
5
Sievers Point
Uno dei punti più famosi della città e il più vicino a dove giocano le balene.⁴
In Google Maps ↗
6
Kwaaiwater
Un punto panoramico raggiungibile in auto.⁴
In Google Maps ↗
7
Grotto Beach
L'estremità orientale del percorso; le rocce sopra il mare qui e a Voëlklip sono adatte per avvistare le balene.¹ ⁹
In Google Maps ↗

Apri la mappa in Google Maps

Lista di controllo

Una giornata sugli scogli

Porta

Binocolo
Acqua e uno spuntino
Crema solare e cappello
Un indumento antivento

Indossa

Scarpe comode per scale e rocce
Una giacca antipioggia leggera in inverno

Ricorda

Le mattine calme sono spesso le migliori
Resta sul sentiero vicino al bordo
Chiedi agli altri osservatori dove sono le balene

Verifica dei costi

Passeggiata sulla scogliera o in barca: quanto costa al tuo gruppo

Scegli un'opzione e il numero di persone

Passeggiata sulla scogliera con guidaPasseggiata storicada 33 € Gita in barcaTour del sitoda 86 €

Persone 2

Totale da65 €

a testa da 33 €

Verifica disponibilitàcancellazione gratuita

Prezzi a partire da come elencati da GetYourGuide, convertiti al tasso BCE. La pagina di prenotazione mostra l'importo esatto.

Video

Whale watching a Hermanus: balene franche australi, scogliere e Walker Bay

Fino a quando non premi play, il video rimane caricato.

L'osservazione delle balene dalla terra a Hermanus, passo dopo passo

L'osservazione delle balene dalla terra a Hermanus richiede poca pianificazione, ma qualche accorgimento aiuta. Vai al mattino quando il vento è spesso più leggero e l'acqua più calma, e osserva lo spruzzo: una nuvola di vapore sopra la superficie è di solito il primo segno. Una volta che ne hai visto uno, tieni gli occhi su quel punto, perché la balena riemergerà nelle vicinanze.

I binocoli fanno una grande differenza sugli scogli. Ti permettono di vedere le macchie chiare sulla testa di una franca australe, la forma della coda o un cucciolo accanto alla madre. Una fotocamera telefonica funziona per le balene vicine, ma un obiettivo più lungo o un paio di binocoli trasformano un lontano schizzo in un'avvistata reale che ricorderai.

Ascolta anche tu. Hermanus ha un annunciatore di balene che suona un corno per avvisare la gente delle balene in stagione, secondo il South African Tourism.¹⁰ Gli abitanti del posto e gli altri visitatori sono anche rapidi a indicare una balena. Se vedi una piccola folla radunarsi sulla ringhiera, avvicinati e chiedi: la maggior parte degli osservatori è felice di condividere ciò che ha trovato.

Quando camminare lungo il Cliff Path

Il Cliff Path è aperto tutto l'anno, ma le balene sono stagionali. Il sito turistico locale indica la stagione delle balene da giugno a novembre, con i migliori avvistamenti tra agosto e ottobre.⁵ In quei mesi gli scogli sono al massimo della loro bellezza, e nelle settimane di punta puoi vedere diverse balene da un singolo belvedere.

I cuccioli arrivano ad agosto e settembre, e ottobre è quando la popolazione raggiunge il picco con l'arrivo dei maschi.¹¹ Le madri con i cuccioli restano nelle acque basse e riparate, il che le porta più vicine agli scogli. Se vedere le balene dalla riva è il tuo obiettivo principale, sono questi i mesi da puntare.

L'orario della giornata conta meno del tempo. Una mattina calma con poco vento e buona luce rende gli spruzzi facili da vedere, mentre un vento forte rende il mare bianco e nasconde le balene. Se c'è vento, prova un belvedere più riparato, oppure torna più tardi quando si placa.

Percorrerlo per intero

Se hai mezza giornata, camminare un lungo tratto del sentiero è una delle migliori cose da fare a Hermanus. L'intero percorso si snoda per circa 12 km tra il Nuovo Porto e la spiaggia di Grotto.¹ Non devi percorrerlo tutto: molte persone iniziano dal centro e camminano verso est fino a Sievers Point o Kwaaiwater, poi tornano indietro lungo lo stesso percorso o prendono un taxi.

Il sentiero è per lo più facile, con alcuni gradini e terreno irregolare vicino alle rocce. Indossa scarpe adatte, porta acqua e protezione solare, e prevedi del vento sugli scogli. In inverno, i temporali passano rapidamente, quindi vale la pena portare una leggera giacca antipioggia anche in una giornata di sole.

Mentre cammini, è offerta anche una guida storica lungo le scogliere, a partire da 33 €, della durata di 2 ore. È un'ottima scelta se vuoi ascoltare la storia del paese e il suo passato baleniero mentre ammiri la baia.

Scogliere o barca: perché non fare entrambe

Le scogliere e la barca ti offrono due esperienze diverse. Dalla terraferma, osservi le balene al loro ritmo e spesso molto vicine alla riva. Da una barca, raggiungi le balene più lontane, le vedi a livello degli occhi e senti i loro spruzzi da vicino. Nessuna delle due è migliore in assoluto, e molti visitatori fanno entrambe.

Le regole in acqua sono severe. La legge sudafricana richiede a tutti di mantenere una distanza di 300 metri da qualsiasi balena, a meno che non si sia in possesso di un permesso per un avvicinamento più ravvicinato.¹² Gli operatori autorizzati lavorano con tali permessi. Il tour di questo sito parte dal Nuovo Porto su un catamarano costruito appositamente con una guida esperta di balene e dura 2 ore.

Un buon piano è trascorrere la tua prima mattina sugli scogli, imparare a riconoscere le balene e poi prenotare una barca per una giornata di calma. Capirai molto di più ciò che vedi in acqua, e potrai sempre tornare agli scogli ogni volta che hai un'ora libera in città.

Prenota il tuo viaggio